На «EUROVIEW» опубликована новая запись Владимира Бузаева, сопредседателя Латвийского комитета по правам человека:
Министерство образование таки выполнило еще одну часть данного ему Сеймом задания по обрамлению правилами законодательной идеи о переводе всего школьного образования на латышский язык. На правительственном портале «висит» открытый для обсуждения соответствующий проект стандарта основного образования.
Проект по-детски прост: вычеркнуть из правил все упоминания о программах национальных меньшинств и точка.
Соответственно, не учтены два страховых пункта, которые законодатели таки включили в сам закон: право меньшинств изучать родной язык и культуру в рамках программ по интересам (т.е. добровольно и вне учебного времени) и обязанность помогать в изучении латышского языка тем детям, которые в этом нуждаются.
Ваш покорный слуга долго листал необъятный текст стандарта и таки нашел, куда эти вполне законные средства защиты наших детей можно вставить.
В стандарте отсутствует понятие «программа по интересам», зато присутствует очень близкий термин «факультативные занятия». Эти занятия проводятся бесплатно, вне основной школьной программы, и детей на них записывают по заявлению родителей.
Рекомендуемые стандартом виды факультативных занятий – хор, коллективное музицирование, основы христианства и закон Божий (Ticības mācība). Вот я перед этим богоугодным списком и предложил вставить наш родной язык, литературу и основы нашей нелегкой истории.
Заодно и в разделе о специальных индивидуальных занятиях для ребенка предложил вставить предусмотренную законом (!) обязанность помочь ему с изучением латышского языка.
А чтобы ребенок не обалдел от количества открывающихся перед ним возможностей предложил втрое увеличить и без того предоставленное школе право сокращать число часов по любым другим предметам, которые скоро будут преподаваться исключительно по-латышски.
Спасибо самоотверженным защитницам русского образования Юлии Сохиной и Надежде М., которые помогли мне в этих изысканиях.
Я, конечно понимаю малую эффективность таких частных предложений, тем более вносимых правительству, откровенно нас ненавидящему. Но это все же лучше, чем быть Бандарлогом, пассивно следящим за описывающим перед ним круги удавом. Багира и Балу тоже были готовы отправиться к Каа в пасть, но Маугли положил им руки на плечи, и они таки сделали шаг назад.
Отдельные лица могут внести свои предложения к правилам до 13 января, а юридические лица, вроде моего Латвийского комитета по правам человека (да и любой частной школы) – до 17 января.
Эта запись также опубликована в Facebook автора.
